Tag franz_sische_literatur
Wir leben in einer Welt, die im Zeichen des Konsums steht. Schaufenster, Werbeplakate und überquellende Regale versprechen Glück im Tausch gegen Geld. Doch wer glaubt, das sei ein Phänomen unserer Zeit, irrt. Émile Zola hat diesen Rausch schon 1883 beschrieben: … ... mehr auf literaturundfeuilleton.wordpress.com
Ein neuer Modiano ist stets gepaart mit der Vorfreude auf Literatur, wie es sie kaum noch gibt – schwebend, leichtfüßig und süffig-flüssig wie ein Rosé aus der Provençe. Die Tänzerin erschien vor zwei Jahren und liegt jetzt in deutscher Übersetzung von Elisabeth Edl vor, die es seit vielen Jahren schafft, die unverwechselbare Melodie von Modiano [&... mehr auf klappentexterin.wordpress.com
Es gibt Schriftsteller und Schriftstellerinnen, die schreiben dicke Bücher und erzählen uns eigentlich nichts. Und dann gibt es die, die auf knapp über 100 Seiten eine Geschichte, die so tief geht, so voller kleiner bemerkenswerter Dinge ist, dass man am Ende das Gefühl hat, einen Tausendseiter gelesen zu haben. So ging es mir bei Robert […]... mehr auf analoglesen.wordpress.com
„Naja, so lala“, hätte mein Vater gesagt. Der neue Asterix gehört zu den akzeptablen Stücken; dass er derzeit über den grünen Klee gelobt wird, liegt wohl daran, dass sich die Rezensenten nicht mehr an die wirklich guten Asterix-Abenteuer erinnern können. Die Fabel ist ebenso dünn wie rasch erzählt: Ein korrupter römischer Politiker, der für den &#... mehr auf vigilie.de
Heute mal was ganz anderes: ein Kinderbuch. Wer dazu mal ein Proseminar besucht hat, wird wissen, dass man sich da erstmal einigen muss, was ein Kinderbuch ist. Von Kindern geschrieben, oder für Kinder? Oder ganz anders. Und wer ist Kind und wann hört das Kindsein auf? Bei diesem Buch spielt das eigentlich gar keine Rolle, […]... mehr auf analoglesen.wordpress.com
Alles in unserer Zeit ist Dada, nur die Dadaisten nicht. Wenn die Dadaisten Dadaisten wären, dann wären die Dadaisten keine Dadaisten. Theo van Doesburg In diesem Jahr wäre Dada 100 Jahre alt geworden, wenn es nicht bereits unmittelbar vor seiner Zeugung verstorben wäre: Dada ist tot, bevor es überhaupt angefangen hat. Zum ersten Mal stirbt […... mehr auf vigilie.de
Es sind im Moment die französischen Autoren, die die aktuellen und spannenden Geschichten erzählen, die realistischen, die lauten und schrillen Geschichten, die in schönster Selbstverständlichkeit Risse und Brüche in der Gesellschaft ausleuchten und dabei kein Blatt vor den Mund nehmen: Yannick Haenel gehört zu diesem Autoren mit seinem Roman „Die ... mehr auf dasgrauesofa.wordpress.com
Man könnte sagen: High Fidelity 20 Jahre später – die Party ist vorbei, die freie Marktwirtschaft hat ihren Job erledigt, Plattenläden sind obsolet, so auch der von Vernon Subutex. Seinen Laden musste er schließen, seinen restlichen Besitz hat er nach und nach verkauft und konnte sich so noch eine Zeit lang über Wasser halten, doch […]... mehr auf analoglesen.wordpress.com
Sade verdient also besondere Beachtung weder als Schriftsteller noch als sexuell Pervertierter. Simone de Beauvoir Die Person und das Werk des Marquis de Sade sorgen seit über 200 Jahren für intellektuelle Nervosität und moralische Aufregung. Von den einen als eine durchtriebene Zuspitzung der Ideologie der Aufklärung ins Absurde, von den anderen a... mehr auf vigilie.de
Zwei Jahre nach „Asterix bei den Pikten“ legt das neue Texter/Zeichner-Duo Ferri und Conrad ihren zweiten Asterix-Band (den 36. der Reihe nach der offiziellen Zählung) vor. Erfreulich ist, dass sie versuchen, sich der alten Qualitäten der Reihe zu erinnern: Historisches und Aktuelles finden sich in gegenseitiger Bespiegelung und sogar an die ehemal... mehr auf vigilie.de
Autobiographisch gefärbter Comic über Beirut in den 60ern und ein ganz besonderes Instrument: Das Piano Oriental hatte eine kurze Lebensdauer. Es wurde in Beirut erfunden, nur ein einziges Mal gebaut [...]
The post Piano Oriental (Zeina Abirached)... mehr auf leselink.de
Très jolie: Ich bin verliebt in die neue Umschlaggestaltung einer Taschenbuchreihe im Verlag Klaus Wagenbach – schön, schlicht und obendrein erschwinglich. Weiterlesen →... mehr auf phileablog.wordpress.com
Dieses Wochenende möchte ich mich wieder dem Herbstlesen bei Winterkatze anschließen. Letztes Wochenende hatte ich Dienst und war danach nicht in der Stimmung, um nett zu plaudern. ;) Insgesamt gehe ich mit drei Büchern und zwei Ebooks ins Rennen um den schönsten Lesetag. Den Tag begonnen habe ich kurz nach 6 mit „Die Familie Haderlot“&... mehr auf phelmas.com
Die Hardelots sind eine gut situierte Familie in der französischen Provinz. Noch ahnt niemand, das der erste Weltkrieg bald ausbrechen wird und so fühlt sich die Familie mehr als wohl. Die Papierfabrik sorgt für das nötige Kleingeld und damit jenes auch nicht ausgeht, wurde der Sohn schon mit einem passenden Mädchen mit entsprechender Mitgift verlo... mehr auf phelmas.com
Nachdem ich In 72 Tagen um die Welt gelesen hatte, hatte ich Lust auf das Original. Zum Glück gab es das Hörbuch vor längerer Zeit mal kostenlos bei Audible und so habe ich es endlich gehört. Phileas Fogg ist ein englischer Gentleman, der extrem großen Wert auf Pünktlichkeit legt. Sein Leben läuft nach einem genau […]... mehr auf phelmas.com
Wie in jedem Jahr ist auch 2017 ein Land auf der Frankfurter Buchmesse zu Gast: dieses Mal werden das die Autoren und Autorinnen aus unserem Nachbarland Frankreich sein und ich freue mich sehr darüber. Französische Autoren und Autorinnen sind auf meinem Blog in den vergangenen Jahren zumindest schon hier und da vertreten gewesen: wenn ich mich d... mehr auf buzzaldrins.wordpress.com
Gerade noch rechtzeitig vor meinen Ferien wurde ich auf den frisch bei Manesse erschienenen Erzählband der von mir sehr verehrten Irène Némirovsky aufmerksam. Übersetzt wurde er von Susanne Röckel und mit einem Nachwort versehen von Sandra Kegel. Kleiner Spoiler: Ich bin sehr angetan von den Erzählungen, vor allem von den „filmischen“ Elementen. ... mehr auf phileablog.wordpress.com
Wer dem DuMont Buchverlag auf Instagram folgt, hat diese Woche bestimmt von der Instagram-Challenge #DieWochederBücher gelesen. Die Tagesaufgaben haben sich an dem Roman „Das Mädchen, das in der Metro las“ von Christine Féret-Fleury orientiert. Juliette fährt jeden Tag mit der Metro zur Arbeit und beobachtet die Menschen um sich herum, ... mehr auf 1001buecher.wordpress.com
Wer sich für Literatur aus Frankreich interessiert und nicht mehr ganz jung ist, wird in den Feuilletons der überregionalen Zeitungen, aber auch in verschiedenen Büchern dem Namen Hanns Grössel begegnet sein; als Übersetzerangabe oder als Verfasser von Vor- oder Nachworten. … ... mehr auf revierpassagen.de
Nachdem sich Herr Klappentexter ja schon mit seinen Favoriten zu Wort gemeldet hat, folgt nun der zweite Teil unseres Frankreich-Specials. Frankreich! Schon das Wort hält für mich viel Schönes bereit: Köstliche Croissants, stilvolle Mode, großartige Filme, eine wunderschön klingende Sprache und natürlich formidable Literatur. Französische Literatur... mehr auf klappentexterin.wordpress.com
Das Haus der Frauen ist das erste Buch. das ich von der jungen, 1976 in Bordeaux geborenen französischen Erfolgsautorin Laetita Colombani, lese, ihr 2018 erschienener Erstling Der Zopf war ein großer internationaler Erfolg. Das es auch der erste Roman ist, den ich selbst seit längerem wieder zur Hand genommen habe, sie hier nur am Rande … ... mehr auf radiergummi.wordpress.com
Bis an die äußerste Grenze bin ich mit Karine Tuil gegangen. Ich wusste, was mich in „Diese eine Entscheidung“ erwartet – und doch wurde es am Ende heftiger als gedacht. Da sitze ich nun. Bin sprachlos, machtlos, suche nach Wörtern, um diesen grandiosen wie gleichsam erschütternden Roman zu reflektieren. Karine Tuil ist dafür beka... mehr auf klappentexterin.wordpress.com
Zu den großen Kriegen, die im letzten Jahrhundert in Europa stattfanden, gehört, auch wenn man ihn meist nicht so präsent hat, der Spanische Bürgerkrieg von Juli 1936 bis August 1939. Hier im Blog ist dieser Krieg ebenfalls mit ’nur‘ zwei Titel vertreten, einem älteren Roman von Stefan Andres Wir sind Utopia (https://radiergummi.wordpr... mehr auf radiergummi.wordpress.com
"Wie vielen simultanen Erzählungen wäre ein Leser bereit zu folgen?" Wenn es so gut gemacht ist: vielen! Weiterlesen →... mehr auf notizhefte.wordpress.com
Madeleine Péricourt agiert als souveräne Erbin des Grafen von Montechristo. Weiterlesen →... mehr auf notizhefte.com
Die Bücher, über die ich schreibe oder die ich rezensiere, wurden von mir gekauft. Es gibt keinerlei geschäftliche oder anders geartete Beziehungen zu den Verlagen, Verlagsgesellschaften oder Autoren. In der Normandie fallen tote Vögel in großer Zahl vom Himmel. In Paris interessiert sich niemand für dieses Ereignis. Nur der junge Ich-Erzähler, ein... mehr auf eleucht.wordpress.com
Jeder kennt sie, diese Geschichten, die mit einer gewissen Regelmäßigkeit in den Nachrichten erscheinen: Familienvater bringt erst Frau und Kinder um und dann sich selbst. Überall Fassungslosigkeit, schnell werden Kerzen und Plüschtiere am Tatort deponiert, oft mit Zetteln garniert, auf denen ein einziges Wort steht: Warum? Ein paar Tage später wir... mehr auf klappentexterin.wordpress.com
Ich begriff schnell, dass mir die Zugangscodes fehlten: kulturell, sprachlich und die Kleiderordnung betreffend. Zu dem, was gut war und was nicht. Während der ersten Wochen habe ich mich redlich bemüht, sie mir anzueignen, doch sie änderten sich ständig, und ich blieb irgendwie immer außen vor. Irgendwann gab ich auf. (S.20) Victor ist Englischleh... mehr auf thelostartofkeepingsecrets.wordpress.com
David Foenkinos: Das geheime Leben des Monsieur Pick, ü: Christian Kolb, Duetsche Verlags-Anstalt, 2017 (2016) „Es gab überhaupt keine erfolgreichen Autoren mehr, abgesehen von ganz wenigen, und das waren nicht unbedingt die besten.“ S. 324 So sieht das jedenfalls Frédéric, ein der Hauptfiguren des Buches, ein junger Romanautor, nach einem wenig er... mehr auf buntegespinste.wordpress.com
Die Atomkatastrophe von Fukushima im Jahr 2011 bedeutete eine Zeitenwende in der Atomenergiegeschichte: Viele Länder wandten sich vollständig von der Atomenergie ab, Japan schaltete eine Vielzahl seiner über 50 Generatoren ab und verstärkte die Sicherheitsvorkehrungen gegen einen Super-GAU. Das Eintreten … ... mehr auf literaturundfeuilleton.wordpress.com
Ich habe vor kurzem hier Azzeddines Roman Zorngebete vorgestellt (https://radiergummi.wordpress.com/2019/08/18/saphia-azzeddine-zorngebete/), der das Leben einer jungen Frau schildert, die mit ihrem Schicksal und daher auch mit ihrem Gott hadert, das/der ihr kaum eine Chance läßt. Auch der vorliegende Roman der Autorin widmet sich diesem Thema der... mehr auf radiergummi.wordpress.com
Diese Buch scheint ziemlich untergegangen zu sein in den Neuerscheinungen vom letzten Jahr, oder? Sagt euch der Titel etwas? Habt ihr es irgendwo gesehen?Mich hatte der Klappentext gleich interessier... mehr auf tiefseezeilen.de
Wie viele Gegenwartsautoren von Weltrang gibt es noch? Also solche, die wirklich relevant sind, die gesellschaftliche Debatten auslösen und im besten Fall sogar noch in die Zukunft schauen statt auf den eigenen Nabel. Die Liste ist verdammt kurz, liebe Freunde. Ganz oben thront seit Jahren ein unbeugsamer Franzose, für den das Attribut umstritten e... mehr auf klappentexterin.wordpress.com
Ich habe mir vor einigen Jahren angewöhnt, wenn ich auf Urlaub bin, immer etwas aus dem jeweiligen Land zu lesen. Also französische Bücher in Frankreich, Schweizer Literatur in der Schweiz, Kroatisches in Kroatien, etcetera. Alles in deutscher Sprache natürlich, obwohl ich in der Straßergasse ja fünf ahre Französisch gelernt habe. Hängengeblieben i... mehr auf literaturgefluester.wordpress.com
Ein schönes „Je ne sais quoi“-Gefühl, aber kaum mehr. Weiterlesen →... mehr auf notizhefte.com
