jen calleja paradosis karin fellner die nummernlosen bücher danae sioziou spanien bundesrepublik polle und fu groãŸbritannien sofã­a sã¡nchez gips kolumbien aufstieg abstieg catalina garcés ruiz pi - poetry international rumã¤nisch adrian kasnitz jänis joå†evs brustkasten thomas podhostnik frankfurt faruk å ehiä‡ autor/in kã¶ln zollstock alphabet großbritannien bastian schneider faruk šehić soziale herkunft bildung dear mr. saunders sofía sánchez katalog gisela heffes mã¶gliche landschaften kathrin bach livia åžtefan jānis joņevs livia ştefan griechisch köln rumänisch lettisch bosnisch spanisch mögliche landschaften charlotte werndt programm kalendarium #9 griechenland catalina garcã©s ruiz
In das neue Jahr starten wir mit dem Gedichtband Mögliche Landschaften der griechischen Dichterin Danae Sioziou sowie dem Lyrikheft Brustkasten von Charlotte Werndt (Frankfurt). Bis zur Buchmesse im März folgen weitere deutschsprachige Gedichtbände u.a. von Karin Fellner (Polle und Fu) und Kathrin Bach (Gips) sowie von den internationalen Dichterin... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

ufer saint-nazaire spree tote ungaretti meine flã¼sse geschichte loire una emigrantensoul dhl jörg plath faruk šehić u-bahn ozean wien autor/in krieg faruk å ehiä‡ jã¶rg plath schockartig pi - poetry international schlingen meine flüsse fluss donau fedex srebrenica besprechung rebekka zeinzinger drina faz save die nummernlosen bücher schiffe
„Die Una, ein Seitenfluss der Save, die wiederum in die Donau fließt, die Loire, die Spree und die Drina besingt Faruk Šehić in seinem Gedichtband Meine Flüsse. Wobei besingen nicht ganz treffend ist, und um Verse über mal eilig, mal ruhig dahinfließende Gewässer handelt es sich auch nicht“, schreibt Jörg Plath in einer Besprechung des ... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

kã¶ln spotify ãœbersetzung sã¼dosteuropa wien autor/in faruk å ehiä‡ literaturpalast manuela klenke meine flüsse audiospur adrian kasnitz pi - poetry international tino schlench bosnien-herzegowina verlag die nummernlosen bücher re.volver rumänien besprechung rebekka zeinzinger livia è˜tefan ostmitteleuropa meine flã¼sse livia ștefan übersetzung hörfunk köln südosteuropa interview rumã¤nien faruk šehić
In der 35. Folge der Literaturpalat-Audiospur spricht Adrian Kasnitz mit Tino Schlench über den Verlag, Übersetzungen und insbesondere über südosteuropäische Literatur mit dem Fokus auf den beiden neuen Gedichtbände Meine Flüsse von Faruk Šehić (Übersetzung: Rebekka Zeinzinger) und re.volver von Livia Ștefan (Übersetzung: Manuela Klenke). Das ganze... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

lisa bã¶ttcher europã¤isches literaturfestival kã¶ln-kalk faruk šehić grzegorz kwiatkowski rumã¤nien performance europã¤isches literaturfestival europäisches literaturfestival workshops asaf dvori generationen köln ana pepelnik lichtspiele livia ștefan pelumi adejumo literatur esther harmat isaiah lopaz kalk gianna olinda cadonau bürgerhaus livia è˜tefan elizaveta khan anna valerius kliteratur trupa trupa rumänien alexander estis rebekka zeinzinger niederlande jazra khaleed ubah cristina ali farah bã¼rgerhaus international die nummernlosen bücher elk2024 kunts e.v. integrationshaus bosnien-herzegowina lisa böttcher musik mátyás dunajcsik ottmar-pohl-platz das leere grab adrian kasnitz europäisches literaturfestival köln-kalk stan lafleur film italien jonas linnebank pi - poetry international schweiz tanz jennifer de negri theater autor/in mã¡tyã¡s dunajcsik slowenien faruk å ehiä‡ maria babusch inhaus-media kã¶ln lesung
Vom 27. August bis 1. September 2024 laden wir wieder zu unserem großen internationalen Europäischen Literaturfestival nach Köln-Kalk ein. Das Festival beginnt mit einer Filmvorführung (Das leere Grab) in den Lichtspielen Kalk (27.8.) sowie der Lesung von Grzegorz Kwiatkowski mit dem Konzert der polnischen Post-Punk-Band Trupa Trupa im Bürgerhaus K... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

die nummernlosen bücher das schã¶ne buch drina rebekka zeinzinger besprechung mladen gladić die welt fluss mladen gladiä‡ frankfurt meine flüsse pi - poetry international strom krieg autor/in wiederkehr faruk å ehiä‡ wassertropfen das schöne buch faruk šehić bosnien buchmesse una loire meine flã¼sse literarische welt spree
In der Beilage der Literarischen Welt zur Frankfurter Buchmesse empfiehlt Mladen Gladić in der Kategorie „Das schöne Buch“ Meine Flüsse von Faruk Šehić (in der Übersetzung von Rebekka Zeinzinger): „Der bosnische Autor erzählt von den Strömen seines Lebens, von Una, Drina, Loire und Spree, vom Krieg und Mauern ‚aus Milliarden... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

motiv faruk šehić grenzen gewässer bosnien mythologie gewã¤sser geschichte besprechung flüsse die nummernlosen bücher tino schlench kulturaustausch pi - poetry international flã¼sse faruk å ehiä‡ krieg autor/in politik
„Gewässer spielen im Leben des bosnischen Schriftstellers Faruk Šehić eine große Rolle und sind ein wiederkehrendes Motiv seiner Lyrik und Prosa“, schreibt Tino Schlench über Meine Flüsse in der aktuellen Ausgabe von Kulturaustausch. „Diese Gewässer interessieren sich naturgemäß kaum für politische Grenzen und tragen das lyrische ... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

faruk å ehiä‡ uhrwerksgeschichten faruk šehić uhrwerksgeschichten faruk šehić belletristik
“ das Tropfen wurde langsamer, Wind kam auf. Wolken erschienen am Himmel. Die Sonne verschwand. Die Temperatur sank auf etwa null Grad. Es schneite stundenlang. Hartnäckig, geduldig, unaufhörlich. Der Wind wirbelte die Flocken umher, von der jede etwas Besonderes war, und man hörte das Heulen des eisigen Windes, der einen Hauch von Verwüstung... mehr auf xeniana.wordpress.com

faruk šehić lcb buchwien zagreb gewässer enttã¤uschung enttäuschung erinnern köln vladimir arsenić bosnisch vergessen trauer gewã¤sser meine flã¼sse loire geschichte sarajevo spree exil vladimir arseniä‡ flüsse rebekka zeinzinger drina europäisches literaturfestival köln kalk die nummernlosen bücher bosnien-herzegowina niederösterreich niederã¶sterreich pi - poetry international daad berlin schmerz bihać meine flüsse flã¼sse faruk å ehiä‡ krieg wien autor/in traduki wildbach kã¶ln europã¤isches literaturfestival kã¶ln kalk elk 2024 bihaä‡
Der bosnische Schriftsteller Faruk Šehić gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der postjugoslawischen Literatur. Schmerz, Trauer und Enttäuschung haben sich in die Gedichte eingeschrieben, die der Band Meine Flüsse versammelt. Die jüngste Geschichte, der Krieg, aber auch Exil und Erinnern/Vergessen spiegeln sich in den vier Flüssen Una, Drina,... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

hã¼gel stefanie panzenböck österreich ã–sterreich die nummernlosen bücher farbe rebekka zeinzinger besprechung bosnien-herzegowina hügel meine flüsse pi - poetry international autor/in krieg faruk å ehiä‡ bosanska krupa faruk šehić falter una meine flã¼sse stefanie panzenbã¶ck riechen
Im aktuellen Falter (9/2025) schreibt Stefanie Panzenböck über Faruk Šehić und erwähnt auch den von Rebekka Zeinzinger übersetzten Gedichtband Meine Flüsse: „Während des Krieges ging Faruk Šehić manchmal auf einen Hügel. Er wollte wissen, welche Farbe der Fluss Una hatte. Im Winter etwa, wenn alles rundherum grau geworden war, strahlte der Fl... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com