Tag denglisch
Denglish überall? Englische Begriffe gehören mittlerweile zum Büroalltag. Aber manchmal geht es dann doch zu weit...... mehr auf frostablog.de
Viele russische Firmen verzichten inzwischen auf ihren internationalen Markennamen. Click in and find out! Oder erst einen Coffee to go? Gibt es neben dem Service Point gegen cash. Ваш секретарь (Euer Schriftführer) ... mehr auf dinkelschnitte.wordpress.com
jaja auch das bekannteste soziale Netzwerk ist nicht vor Fehlern abgesichert.... mehr auf findedenfehler.blogspot.com
Ja, ich muss mir wohl eingestehen, dass "denglische" Wortkreationen zum festen Bestandteil unserer Sprache werden. Es gibt allerdings immer noch Bereiche, in denen ich mich weigere, eine denglische Formulierung anzuerkennen. Spätestens wenn einfache deutsche Verben zwanghaft ins Englische übertragen werden müssen, hört für mich nun wirklich der Spa... mehr auf findedenfehler.blogspot.com
… das hat schon viel Schönes, es ist ganz wichtig, den Begriff „Solutions“ zu verwenden, ansonsten verkaufen sich die Pflasterklinker in dieser globalen Welt nicht. Mir fehlt allerdings irgendwo noch die Bezeichnung „Manager“, ich hoffe, dass alle Ihre Mitarbeiter in … ... mehr auf monstermeute.wordpress.com
A little Weihnachtsgedicht When the snow falls wunderbar,and the children happy are. When the Glatteis on the street, and we all a Glühwein need. Then you know, es ist soweit.she is here, the Weihnachtszeit. Every Parkhaus is besetzt, weil die people fahren jetzt. All...... mehr auf gedankenteiler.wordpress.com
Im November kommt Frank Turner und Band in den Schlachthof. Ich bin unentschlossen jedoch mit leichter Tendenz dafür. Bei Vapiano bitte die Nudeln etwa länger im Wasser lassen, es gibt unterschiedliche Auffassung von al dente. Der Speicher ist immer noch aufgeräumt. Der Moment in dem ich das Forum kommentarlos verlies: Welche Games gamest Du ... mehr auf thatblog.de
Wenn Menschen, die mehr Englisch faseln, als sie Deutsch können, von einer Work-Life-Balance reden, versteht man das besser als ein Work-Life-Blending…... mehr auf tamagothi.wordpress.com
Back at home sitze ich völlig erledigt vor dem überdimensionalen Wäscheberg, umgangsprachlich auch gerne „Mount Washmore“ genannt. Wir sind also wieder zu Hause, oder „Home sweet fucking home“ wie ich am allerersten Ankunftstag nach einer traumhaften vacation gerne zu sagen pflege. Doch bin ich nicht nur erschöpft, sondern a... mehr auf mamastehtkopf.de
Aus irgendeinem Grunde scheinen englische Begriffe viel griffiger zu sein als deutsche und im Zweifel auch etwas ganz anderes zu bedeuten. Auf Arbeit gehe ich regelmäßig die Decke hoch, wenn einer fragt, wer das Problem denn eigentlich ownt. Nicht wer … ... mehr auf heidrunjaenchen.wordpress.com
Soso, Sie wollen sich also eine neue Waschmaschine, einen Trockner oder Kühlschrank anschaffen und haben nicht einmal Anglistik studiert? Das dürfte aber Probleme geben. Denn dann verstehen Sie auch die neueste, zwölfseitige MediaMarkt-Werbebeilage nur völlig unzureichend, die einem heute u. … ... mehr auf revierpassagen.de
Manchmal möchte man sich am liebsten aus allen Mail-Verteilern streichen lassen und sämtliche Newsletter abbestellen, Verzeihung: canceln. Man hat dann einfach keine Lust mehr auf den gängigen Sprachmüll, der sich jede schnellvergängliche Modenarrheit einverleibt und sie sogleich unverdaut ausspeit. Nur … ... mehr auf revierpassagen.de
In ein paar Wochen beginnt auch hier in Bayern wieder die Schule. Wer noch auf der Suche nach ein paar Kleinigkeiten für die Schultüte ist, sollte mal einen Blick in die Kreativmanufaktur Bayern werfen. Neben befüllbaren Kugelschreibern gibt es jetzt auch ... mehr auf zauberhaft-handgemacht.de
ARAG Experten über die erste wirklich digitale Generation – Gen Z Die Generation Z – auch Gen Z genannt – umfasst Menschen, die zwischen Mitte der 1990er und 2010er Jahre geboren wurden. Dies sind laut
Der Artikel Cray, lost oder lit? Di... mehr auf inar.de
Ich mag ja interessante Schilder und gucke deshalb immer neugierig in der Gegend herum, wenn ich auf irgendwelchen Einkaufsmeilen herumlaufe. Diese Perle kam mir in Travemünde vor die Kamera: Nach meinem Verständnis hätte das entweder Geschenkeshop oder Dragonpoint heißen müssen. Oder Geschenkeladen und Drachenpunkt. Oder Giftbude und Drachenhöhle.... mehr auf meikesbuntewelt.wordpress.com
Inspiriert von einigen Mädels aus unserem Laserteam, musste auch ich jetzt mal Flaschenöffner mit dem Laser gravieren. Verwendet habe ich die coolen Sprüche aus dem Digiset "Denglish" von beemybear.... mehr auf zauberhaft-handgemacht.de
Die Hipster-Welt ist eine gut durchdachte: Ihr Kaffee ist fair gehandelt, ihr Gemüse aus lokalem Anbau, eine digitale Lösung jagt die nächste. Nur ihre Sätze sehen aus wie schnell im Schulbus abgeschrieben. Wer früher im Verkauf arbeitete, ist heute Sales Manager. Was gestern toll war, wird jetzt appreciated. Und der Zeitgeist heißt Cringe. Honestl... mehr auf webmoritz.de
Sie sprechen von einer work-life-balance, aber sie meinen damit in Wirklichkeit ein work-life-blending ohne die Idee eines Feierabends. Wohl dem Menschen, der dafür sorgt, nicht ständig erreichbar zu sein!... mehr auf tamagothi.wordpress.com
Übersetzungen sind nicht einfach. Das merkt man immer wieder an Online-Übersetzungsprogrammen, in denen das Wort „Kontext“ chronisch fehlt. Die übersetzen dann Cookies mit Plätzchen und Editor mit Herausgeber und würden sich wundern, wenn sich ein Programm wundern könnte, warum die … ... mehr auf heidrunjaenchen.wordpress.com
My Aroma & My Menge Ich mein‘, man soll ja nicht schlecht über einen Kaffeeautomaten sprechen, immerhin ist er ein treuer Unterstützer des Arbeitstages. Wenn er nicht funktioniert, ist es sogar ein Graus und man freut sich wie irre, wenn … Weiterlesen ... mehr auf desasterkreis.de
ARAG Experten über die erste wirklich digitale Generation – Gen Z Die Generation Z – auch Gen Z genannt – umfasst Menschen, die zwischen Mitte der 1990er und 2010er Jahre geboren wurden. Dies sind laut Statista knapp 12 Millionen junge Menschen, die rund 14 Prozent der deutschen Gesamtbevölkerung ausmachen. Die ARAG Experten haben... mehr auf pr-echo.de
Du klingst nicht intelligenter, wenn du „People of Colour“ statt „Farbige“ sagst, sondern ganz im Gegenteil: Du klingst wie ein Dummkopf, der alles unreflektiert nachplappert, sein Gehirn allzugern im massenmedialen Neusprech badet und jeder an ihn herangetragenen dummen Mode folgt.... mehr auf tamagothi.wordpress.com
Früher nannte man es Weltschmerz, heute ist man woke…... mehr auf tamagothi.wordpress.com
Der Text diskutiert die Verwendung des Gedankenstrichs in der Schrift und die Herausforderungen, menschliche von KI-generierten Texten zu unterscheiden. Sprachveränderungen durch sozialen Einfluss und den Einzug der KI werden angesprochen. Der Autor argumentiert, dass ein Gefühl für Sprache entscheidend ist, um authentische Texte zu erkennen; mathe... mehr auf meiersworld.de
Hm, hätte man’s zusammengeschrieben, wär es korrektes Deutsch. Auch mit Bindestrich wäre es in Ordnung gewesen. („Shop“ steht seit Jahrzehnten im Duden und darf als gründlich eingedeutschtes Wort gelten und gehört dann eben auch so behandelt. Grundlagen der Rechtschreibung.) Aber so wie es da steht ist es lupenreines Englisch und ... mehr auf gnadlib.wordpress.com
… Diesmal bin ich bei Aequitas‘ Blogparade sehr früh dran, aber ich denke, ein besseres Foto der Woche werde ich in den kommenden Tagen kaum zuwege bringen… 😀 … Auf den „Genuss“ des im Fenster einer kleinen Bar in meiner Nähe angepriesenen Getränks verzichte ich lieber. Nicht, dass mir die Plörre die Eingeweide v... mehr auf shelkagari.wordpress.com
Sollten Sie in Ihrer Unternehmenskommunikation Denglisch zulassen oder nicht? Denglisch – der Mix aus Deutsch und Englisch – ist immer wieder ein Streitthema, vor allem unter Sprachliebhabern. Hardliner fordern eine reine deutsche Sprache, sodass bei der Zeitung „Deutsche Sprachwelt“ der Chefredakteur sogar unter „Schriftleitung“ firmiert. Der G... mehr auf thilo-baum.de
Frau von Welt? 1996 schien sie ziemlich verwirrt zwischen den Welten zu leben, wenn man sich dieses Interview aus dem Frankfurter Allgemeine Magazin anschaut. Kein Satz ohne ein englisches Wort. Konsequent durchgezogen, die Königin des less. “Ich habe vielleicht etwas Weltverbesserndes. Mein Leben ist eine giving-story. Ich habe verstanden... mehr auf blog.rebellen.info
Mit den coolen Sprüchen aus der Plotterdatei "Denglish" von beemybear habe ich nochmal ein paar Sitzkissen aus Filz beplottet.... mehr auf zauberhaft-handgemacht.de
Die modernen Blender und Lügner aus Presse, Pop, Produktvermarktung und Politik benutzen immer die englische Sprache, wenn sie ein Beinahe-Nichts zu einem interessanten Etwas aufpusten wollen. Früher hätten sie Latein genommen.... mehr auf tamagothi.wordpress.com
Ein Set, das total nach meinem Geschmack ist, ist heute brandneu in den beemybear Shop eingezogen. Ich finde die Sprüch auf "Denglisch" richtig cool und ganz vielseitig verwendbar.... mehr auf zauberhaft-handgemacht.de
Wusstet ihr, dass die rechteckigen Schlüsselamhänger aus Holz aus der Kreativmanufaktur Bayern... mehr auf zauberhaft-handgemacht.de
„Wenn man das Wort think tank, das Journalisten aus Presse und Glotze so gern im Munde führen, wörtlich übersetzt“, sagte der Vorübergehende zum Nachplapperer, „dann ist das keine Denkfabrik, sondern ein Denkpanzer, und das ist eine durchaus passende Beschreibung“.... mehr auf tamagothi.wordpress.com
Der Text diskutiert die Verwendung des Gedankenstrichs in der Schrift und die Herausforderungen, menschliche von KI-generierten Texten zu unterscheiden. Sprachveränderungen durch sozialen Einfluss und den Einzug der KI werden angesprochen. Der Autor argumentiert, dass ein Gefühl für Sprache entscheidend ist, um authentische Texte zu erkennen; mathe... mehr auf meiersworld.de
