Tag deutsch_als_fremdsprache
Wer ein Auto hat, sollte heute zu Lidl rennen – Das verstehe ich nicht wirklich, soll ich das Auto stehen lassen (Spritpreise?) und rennen und warum überhaupt, wenn Lidl zu? (ganz alter Witz!)
Es gibt tausend Gründe, nicht aus der Kirche auszutreten – wahrsche... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
So steht es als Überschrift auf meinem sicherlich irgendwo abgeschriebenen Zettel aus längst vergangenen Zeiten. Da ich es noch lesen kann, hatte ich mir bestimmt große Mühe mit der „Schönschrift“ gegeben. 1982 muss es noch andere Aufsätze gegeben haben!... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
In letzter Zeit habe ich mir ein paar Wörter und Worte notiert, die ich meinem aktiven Wortschatz gerne hinzufügen möchte, um sie bei passenden Gelegenheiten einzuwerfen. Gerne füge ich weitere Wörter zu!... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Warum in meinen alten Unterlagen ausgerechnet eine ostfriesische Mutter an ihren Sohn schreibt, habe ich vergessen, ebenso die Quelle, aus der ich den Text abgeschrieben habe. (Und eigentlich kannte ich nur Otto als Friesenjung). Na, ich schreibe hier mal diesen … Weiterlesen ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Sprich ruhig lauter.
Deine Hose ist ganz schön hässlich.
Das ist einfach kompliziert.
Komm, geh einfach.
Das ist ja voll leer hier.
Das ist einfach richtig falsch.
Wir müssen uns langsam beeilen.
Es war eine strahlendhelle Nacht.... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Chirurgischer Eingriff rettet Familie— Der Wolf und die 7 Geißlein — Quartett schlägt Gauner in die Flucht— Die Bremer Stadtmusikanten — Halbstarker verschleudert Vermögen— Hans im Glück — Mörder im Haus der Großmutter— Rotkäppchen — Kräftiger Haarwuchs verhilft zu einem … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Es war einmal ein Mädchen, dem wurde eindeutig eine rote Kappe zugeordnet, wodurch es als Rotkäppchen definiert wurde.„Kind,“ argumentierte die Mutter, „werde kreativ, mathematisiere die kürzeste Verbindung des Weges zur Großmutter, analysiere aber nicht die Blumen am Wege, sondern formalisiere … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Im Kinderfall unserer Stadtgemeinde ist eine hierorts wohnhafte, noch unbeschulte Minderjährige aktenkundig, welche durch ihre unübliche Kopfbekleidung gewohnheitsrechtlich Rotkäppchen genannt zu werden pflegte.Der Mutter besagter R. wurde seitens ihrer Mutter ein Schreiben zustellig gemacht, in welchem dieselbe Mitteilung ihrer Krankheit … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Interaktive Whiteboards sind schon eine Erfindung, die tatsächlich die Unterrichtsmethoden revolutionieren konnten und können. Vorausgesetzt der/die Unterrichtende sind in der Lage, damit erfolgreich und konsequent umzugehen. Eine Grundvoraussetzung für den glücklichen Umgang damit ist ein Stück Software, welche sich der Benutzung verschrieben hat.... mehr auf siyman.de
Lehrer und die Einwanderungsgesellschaft: Überfordert und alleingelassen Spiegel online 6.9.16Verkürzt... mehr auf fontanefan.blogspot.com
In seinem Zaun das Känguru es hockt und guckt dem Sperling zu. Der Sperling sitzt auf dem Gebäude doch ohne sonderliche Freude. Vielmehr, er fühlt, den Kopf geduckt, wie ihn das Känguru beguckt. Der Sperling sträubt den Federflaus die Sache … Weiterlesen ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Auch diese Woche bin ich wieder auf merk-würdige Wörter, Sätze, Ausdrücke gestoßen, auf diversen Seiten, online oder gar Papier. Ich gestehe, ich bin eine Papierleserin. Was für originelle Wörter oder Ausrücke habt ihr diese Woche gehört oder gelesen? Her damit!... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Die Weihnachtsmaus ist sonderbar(sogar für die Gelehrten),denn einmal nur im ganzen Jahrentdeckt man ihre Fährten. Mit Fallen oder Rattengiftkann man diese Maus nicht fangen.Sie ist, was diesen Punkt betrifft,noch nie ins Garn gegangen. Das ganze Jahr macht diese Mausden Menschen … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Der eingebildete Kranke Ein Griesgram denkt mit trüber List er wäre krank. (Was er nicht ist!) Er müsste nun, mit viel Verdruss, ins Bett hinein. (Was er nicht muss!) Er hätte, sprach der Doktor glatt, ein Darmgeschwür. (Was er nicht … Weiterlesen &#... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Vor ziemlich genau 10 Jahren habe ich einige Zeit lang in Mexiko Deutsch unterrichtet. Ich war frei, wild, kinderlos - und ohne Arbeitsvertrag oder Aufenthaltserlaubnis. Ein paar Geschichten möchte ich hier wieder aufleben lassen... um mich daran zu erinnern, dass es irgendwo in mir drin noch ein ganz anderes "ich" gibt.... mehr auf heldenmamas.blogspot.com
Die armen Schüler:innen schreiben zur Zeit eine Arbeit nach der anderen, die Zeit läuft uns Lehrern davon, nach den Ferien wechseln sich Klassenfahrten, Praktika und Projekte mit Feiertagen ab. Außerdem haben ja Lehrer in den Ferien viel Zeit, Arbeiten nachzugucken. … Weiterlesen ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Stundenlang üben die Sechser mal wieder die Großschreibung der richtigen Wörter, der Nomen. Immer, wenn ich glaube, jetzt haben sie es sicher, überraschen sie mich mit kreativen Schreibweisen. Große Enttäuschungen, zuerst bei mir, weil ich den Rotstift fast nicht mehr … Weiterlesen ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Mit deinem Gesicht könntest du glatt zum Radi gehen!
Ich würde mich ja gerne mit dir geistig duellieren, aber ich sehe, du bist unbewaffnet!
Es ist echt schwer, dich zu unterschätzen!
Rede ruhig weiter, bis dir was einfällt!
Ich würde dir ja Recht geben, aber dann sind ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Blick über den Tellerrand: Deutsch als Fremdsprache Ausgangspunkt ... Vollständigen Beitrag lesen... mehr auf lehrerlinks.net
Im ersten Semesters meines Masters (Medienwissenschaft) hatten wir eine „Lehrredaktion Print“. Wie der Name Lehrredaktion schon andeutet, geht es in diesem Seminar darum, praktisch zu arbeiten und ein Werkstück (in diesem Fall aus dem Spektrum des Printjournalismus) zu erstellen. Wir hatten das Vergnügen, den Spiegel-Redakteur Martin U. Müller a... mehr auf innocentglow.de
Mich erstaunt immer mal wieder, was mir Eltern unbedingt mitteilen müssen. Denn Lehrern muss man unbedingt ihre Arbeit erklären, schließlich war man ja selbst mal in der Schule und weiß Bescheid. Selbst Missverständnisse können nicht immer aufgelöst werden, besonders, wenn … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Diese Überschrift ist irreführend, denn die folgenden Sätze haben keine Dichter, höchstens angehende, geschrieben. Und ich muss mir überlegen, welche Fehlerart es ist und mit welchen Korrekturzeichen ich anstreichen muss. Natürlich sind die Beispielsätze aus dem Zusammenhang gerissen und leicht … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Nach Leistungskontrollen, Arbeitsblättern, Aufsätzen und allgemein Aufgaben, bei denen Schüler:innen zeigen sollen, was sie so drauf haben, bitte ich oft um eine Einschätzung, wie leicht/schwierig die Aufgabe empfunden wurde und wie sie damit zurechtgekommen sind. Sie zeigen mir dann Daumen … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
„Gib mir bitte das Buch! Du sollst aufpassen und nicht rumkritzeln!“ „Aber das ist mein Buch!“ „Das ist mir egal, gib mir jetzt dein Buch!“ „Das habe ich selbst geschrieben, das ist mein Tagebuch! Das ist Privateigentum!“ „Jetzt ist Unterricht! … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Aktuell brauche ich erstaunliches und muss unbedingt folgendes anklicken : Ja, informiert muss man sein! Sonst weiß man gar nicht, was in der großen weiten Welt passiert. Und wenn wir immer zwei dieser „Schlagzeilen“ zusammenlegen, haben wir ein wenig Spaß! … Weiterl... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Ziemlich sicher war ich mir, dass alle Schülerinnen und Schüler umfassend das Thema verstanden haben, nach so vielen Stunden intensiven Übens, Lesens, Schreibens, Informierens. Alle Aufgaben des Arbeitsblattes vorher noch einmal durchgegangen, viele Meldungen, richtige Antworten. Tja…. Kapitalismus? Kalter Krieg? … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Ja = Nein
Nein = Ja
Vielleicht = Nein
Es tut mir leid = Ich hoffe es tut dir leid.
Wir brauchen = Ich will
Entscheide du = Es gibt sowieso nur eine Möglichkeit für die Entscheidung.
Wir müssen reden. = Ich muss mich über etwas beschweren.
... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Ja = Ja
Nein = Nein
Ich habe Hunger. = Ich habe Hunger.
Ich bin müde. = Ich bin müde.
Schönes Kleid = Geile Titten
Was ist los? = Warum machst du so eine Tragödie daraus?
Ja, dein Haarschnitt gefällt mir. = Ich habe keinen Unterschied zum vorigen... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Herbst 2000. Vierte Klasse der Grundschule. „Jessica ist am Telefon. Sie fragt, ob du Lust hast, mit ihr zu spielen.“ „Nein“, antwortet die 10-jährige Kato. „Ich habe doch schon gestern mit jemandem gespielt. Heute will ich meine Ruhe haben.“ Dass ich gern allein (und aus Sicht anderer deshalb ein bisschen komisch) war, wusste ich schon ... mehr auf innocentglow.de
Die KERN AG Training freut sich, die Veröffentlichung ihrer neuen DaF-Lehrbuchreihe GLÜCKSBRINGER bekannt geben zu können. Die Reihe besteht aus fünf Komponenten und deckt damit das gesamte Spektrum vom Anfänger- bis zum Fortgeschrittenen-Niveau (Level A1, A2, B1, B2 und C1) ab.
Der Artikel ... mehr auf inar.de
Zu besonderen Anlässen wie bevorstehende Ferien, Feiertage, Zeugnisse, Vertretungsstunden lasse ich die lieben Schüler:innen Briefe an sich selbst schreiben, die ich einige Jahre für sie verwahre. Ich stelle Impulsfragen, die sie beantworten können, falls ihnen nichts einfällt. Einige möchten sie … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Wenn die Möpse Schnäpse trinken, wenn vorm Spiegel Igel stehn, wenn vor Föhren Bären winken, wenn die Ochsen boxen gehn, wenn im Schlafe Schafe blöken, wenn im Tal ein Wal erscheint, wenn in Wecken Schnecken stecken, wenn die Meise leise … Weiterlesen ͛... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Den Lesern meines Blogs ist es kein Geheimnis, dass ich mich hier über Wasser halte, indem ich die deutsche Sprache verbreite. Dabei sind die Erfolge der Schüler natürlich auch immer ein bisschen die Erfolge des Lehrers, bzw. der Lehrerin. Deshalb klopfe ich mir im Moment auf die Schulter, weil einer meiner Schüler seit August in München […]... mehr auf meinapulien.wordpress.com
Die Deutschdidaktikerin Dr. Soheyla Pashang startet zur iDT 2022 in Wien das Netzwerk für Deutsch mit Improvisation unter www.ImproDeutsch.Net Nach der Studie des Goethe-Instituts, der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA), des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD)
Der Artikel ... mehr auf inar.de
Zwischen die Schüler sollten wir uns setzen, um frühzeitig bei disziniplen Auffälligkeiten zu intervenieren. Zu unser aller Erstaunen saßen auch die kreativsten Rabauken zwei Stunden lang friedlich auf ihren Stühlen. Am Tag vorher versuchte ich noch, den Siebtklässern wenigsten einen … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
„Das Halbjahreszeugnis ist nicht so relevant, dass man darüber abstimmen muss.“ Dieser eine Kollege, der im Prinzip kein Kollege ist, sondern eine Prüfung, die Gott dir aufgelegt hat! „Aufgrund von Krankheiten habe ich nicht nochmal mit den Eltern gesprochen.“ „Wieso … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Status: Wie Weihnachten 2024im Internet gezeigt hat, heißt das Weihnachten 2025 nicht mehr Weihnachten, sondern X-mas, also muss der Weihnachtsmann auch X-man sein! Da X-mas 2025quasi schon vor der Tür steht, war es spätestens ab März höchste Zeit, mit der Weihnachtsvorbereitung zu beginnen – Verzeihung: das diesjährige Weihnachts-Ro... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Seit Wochen reden, lesen, üben, schreiben wir Märchen. Nun sollten die lieben Schüler.innen sich eine Fortsetzung zum Märchen „Sterntaler“ ausdenken. Ausdenken und aufschreiben. Sie arbeiteten ganz fleißig die ganze Stunde lang. Jetzt arbeite ich daran, die Fortsetzungen zu bewerten. Ich … ... mehr auf isabelladonna.wordpress.com
Der Einstieg ist schwer… Seit mehreren Wochen kommen ... Vollständigen Beitrag lesen... mehr auf lehrerlinks.net
