faruk å ehiä‡ autor/in wien krieg jã¶rg plath pi - poetry international schockartig meine flüsse schlingen donau fluss fedex rebekka zeinzinger drina besprechung srebrenica schiffe die nummernlosen bücher faz save ufer spree saint-nazaire ungaretti tote emigrantensoul meine flã¼sse geschichte una loire dhl jörg plath faruk šehić u-bahn ozean
„Die Una, ein Seitenfluss der Save, die wiederum in die Donau fließt, die Loire, die Spree und die Drina besingt Faruk Šehić in seinem Gedichtband Meine Flüsse. Wobei besingen nicht ganz treffend ist, und um Verse über mal eilig, mal ruhig dahinfließende Gewässer handelt es sich auch nicht“, schreibt Jörg Plath in einer Besprechung des ... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

ostmitteleuropa livia è˜tefan übersetzung hörfunk köln meine flã¼sse livia ștefan interview südosteuropa faruk šehić rumã¤nien faruk å ehiä‡ ãœbersetzung sã¼dosteuropa autor/in wien spotify kã¶ln pi - poetry international audiospur adrian kasnitz literaturpalast manuela klenke meine flüsse verlag tino schlench bosnien-herzegowina besprechung rebekka zeinzinger rumänien die nummernlosen bücher re.volver
In der 35. Folge der Literaturpalat-Audiospur spricht Adrian Kasnitz mit Tino Schlench über den Verlag, Übersetzungen und insbesondere über südosteuropäische Literatur mit dem Fokus auf den beiden neuen Gedichtbände Meine Flüsse von Faruk Šehić (Übersetzung: Rebekka Zeinzinger) und re.volver von Livia Ștefan (Übersetzung: Manuela Klenke). Das ganze... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

grzegorz kwiatkowski rumã¤nien europã¤isches literaturfestival kã¶ln-kalk lisa bã¶ttcher faruk šehić europäisches literaturfestival asaf dvori workshops europã¤isches literaturfestival performance livia ștefan lichtspiele ana pepelnik literatur pelumi adejumo köln generationen elizaveta khan livia è˜tefan kliteratur anna valerius gianna olinda cadonau isaiah lopaz kalk esther harmat bürgerhaus ubah cristina ali farah kunts e.v. elk2024 die nummernlosen bücher international bã¼rgerhaus alexander estis rumänien trupa trupa jazra khaleed niederlande rebekka zeinzinger mátyás dunajcsik musik das leere grab ottmar-pohl-platz bosnien-herzegowina integrationshaus lisa böttcher tanz schweiz jennifer de negri europäisches literaturfestival köln-kalk italien stan lafleur film adrian kasnitz pi - poetry international jonas linnebank kã¶ln inhaus-media lesung mã¡tyã¡s dunajcsik autor/in theater maria babusch faruk å ehiä‡ slowenien
Vom 27. August bis 1. September 2024 laden wir wieder zu unserem großen internationalen Europäischen Literaturfestival nach Köln-Kalk ein. Das Festival beginnt mit einer Filmvorführung (Das leere Grab) in den Lichtspielen Kalk (27.8.) sowie der Lesung von Grzegorz Kwiatkowski mit dem Konzert der polnischen Post-Punk-Band Trupa Trupa im Bürgerhaus K... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

literarische welt meine flã¼sse una loire spree das schöne buch faruk šehić wassertropfen buchmesse bosnien pi - poetry international frankfurt meine flüsse wiederkehr krieg autor/in faruk å ehiä‡ strom rebekka zeinzinger drina das schã¶ne buch besprechung die nummernlosen bücher fluss mladen gladiä‡ mladen gladić die welt
In der Beilage der Literarischen Welt zur Frankfurter Buchmesse empfiehlt Mladen Gladić in der Kategorie „Das schöne Buch“ Meine Flüsse von Faruk Šehić (in der Übersetzung von Rebekka Zeinzinger): „Der bosnische Autor erzählt von den Strömen seines Lebens, von Una, Drina, Loire und Spree, vom Krieg und Mauern ‚aus Milliarden... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

vergessen bosnisch trauer köln vladimir arsenić loire geschichte meine flã¼sse gewã¤sser sarajevo spree exil faruk šehić lcb zagreb buchwien erinnern enttäuschung enttã¤uschung gewässer daad berlin schmerz pi - poetry international niederã¶sterreich meine flüsse bihać flã¼sse wien autor/in krieg traduki faruk å ehiä‡ kã¶ln europã¤isches literaturfestival kã¶ln kalk wildbach elk 2024 bihaä‡ drina rebekka zeinzinger flüsse vladimir arseniä‡ europäisches literaturfestival köln kalk die nummernlosen bücher bosnien-herzegowina niederösterreich
Der bosnische Schriftsteller Faruk Šehić gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der postjugoslawischen Literatur. Schmerz, Trauer und Enttäuschung haben sich in die Gedichte eingeschrieben, die der Band Meine Flüsse versammelt. Die jüngste Geschichte, der Krieg, aber auch Exil und Erinnern/Vergessen spiegeln sich in den vier Flüssen Una, Drina,... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

faruk šehić bosanska krupa falter stefanie panzenbã¶ck una meine flã¼sse riechen besprechung rebekka zeinzinger farbe die nummernlosen bücher ã–sterreich hã¼gel österreich stefanie panzenböck hügel bosnien-herzegowina pi - poetry international meine flüsse faruk å ehiä‡ krieg autor/in
Im aktuellen Falter (9/2025) schreibt Stefanie Panzenböck über Faruk Šehić und erwähnt auch den von Rebekka Zeinzinger übersetzten Gedichtband Meine Flüsse: „Während des Krieges ging Faruk Šehić manchmal auf einen Hügel. Er wollte wissen, welche Farbe der Fluss Una hatte. Im Winter etwa, wenn alles rundherum grau geworden war, strahlte der Fl... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com