Tag suchen

Tag:

Tag izabela_morska

Polski Poetry. (Deutsch-)Polnische Lyrik 05.01.2024 10:48:51

herkunft gebete fã¼r meine vorfahren madame intuita izabela morska krzysztof siwczyk polnisch übersetzung geschichte polen hinter den säulen des herakles brennend polski poetry grzegorz kwiatkowski matthias nawrat autor/in ãœbersetzung gebete für meine vorfahren im sommer hatte ich eine umarmung deutsch-polnisch adrian kasnitz auf nächtlicher reise pi - poetry international peter constantine artur becker anna hetzer hinter den sã¤ulen des herakles auf nã¤chtlicher reise die nummernlosen bücher
In den letzten Jahren sind einige Gedichtbände (deutsch-)polnischer Autor:innen in der parasitenpresse erschienen, das wollen wir jetzt mal zeigen. Entweder sind es Übersetzungen aus dem Polnischen oder Texte von auf Deutsch schreibenden Autoren, die in Polen geboren wurden, sich mit Herkunft und deutsch-polnischer Geschichte auseinandersetzen. Es ... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

Bücherpaket zum Europäischen Literaturfestival 10.09.2019 10:21:20

pi - poetry international audun mortensen europäisches literaturfestival köln-kalk kollegen festivalreader nurduran duman autor/in schwarz auf weiß nützliche kinderspiele kinga tóth paradosis hatte kurt cobain eine e-mail-adresse? alexander estis danae sioziou international aktion die nummernlosen bücher europa arvis viguls lidija dimkovska hochroth köln sprüche des russen buchpaket kalk kliteratur madame intuita izabela morska bücherpaket die handschrift einer nadel wir bauen eine stadt
Das Europäische Literaturfestival, das dieses Jahr zum ersten Mal im Kölner Stadtteil Kalk stattfand, kann man nachlesen. Wir schnüren ein Bücherpaket mit den Texten des Festivals. Darin enthalten sind: Der Festivalreader (mit Texten im Original und Übersetzung), Schwarz auf weiß von Lidija Dimkovska, Madame Intuita von Izabela Morska, Hatte Kurt C... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

Izabela Morska: Madame Intuita 16.09.2019 07:34:15

polen sprache madame intuita izabela morska feminismus ausgrenzung widerstand köln danzig anna hetzer zbigniew herbert die nummernlosen bücher wasser berkeley pan cogito izabela filipiak autor/in emigration pi - poetry international berlin europäisches literaturfestival köln-kalk
Die Madame Intuita aus dem gleichnamigen Gedichtband der Danziger Dichterin Izabela Morska ist eine Antwort auf Zbigniew Herberts Pan Cogito aus feministischer Perspektive. Madame Intuita nimmt uns mit auf eine Reise durch ihre soziale und philosophische Biographie, die die einer selbstbestimmten Frau ist. Emigration, Sprache, Widerstand gegen Ausg... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

Europäisches Literaturfestival Köln Kalk 16.08.2019 11:28:00

köln kliteratur izabela morska lesungen im öffentlichen raum kalk auftaktlesung vorverkauf in-haus e.v. pi - poetry international europäisches literaturfestival köln-kalk audun mortensen lesung nurduran duman autor/in die nummernlosen bücher kunts e.v. danae sioziou international paradosis kinga tóth alexander estis lidija dimkovska elk2019 arvis viguls europa
In drei Wochen beginnt unser Europäisches Literaturfestival Köln Kalk (6.-8. September 2019) mit acht Dichter*innen aus acht verschiedenen europäischen Ländern. Mit unseren Partnern KUNTs e.V., KLiteratur und In-Haus e.V. sowie den Förderern ist es uns gelungen, ein mehrsprachiges Festival im rechtsrheinischen Köln auf die Beine zu stellen. Wir fre... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com

Lyrische Reise durch Europa 23.09.2019 12:05:30

europa arvis viguls lidija dimkovska kinga tóth besprechung reise danae sioziou festival autor/in choices lesung audun mortensen europäisches literaturfestival köln-kalk pi - poetry international eröffnungsabend kalk katja egler izabela morska bücherpaket köln
Auf unsere lyrische Reise durch Europa, nämlich das Europäische Literaturfestival Köln-Kalk, hat sich Katja Egler vom Kinomagazin Choices eingelassen und war von dem Klang der Sprachen mitgerissen. „Nach zwei Stunden ist der Eröffnungsabend vorbei – ein vielfältiger und eindrucksvoller Abend, bei dem in jedem Detail die liebevolle Mühe erkenn... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com