Tag dialekte
Bevor ich nach England kam, besuchte ich einen Englischkursus. In diesem wurde mir mitgeteilt, dass es in England mehr englische Dialekte gibt als in den Vereinigten Staaten von Amerika zusammengenommen. Erst konnte ich das nicht glauben; aber in den über zwanzig Jahren hir, bin ich schon in Berührung mit den verschiedensten Akzenten und Dialekten ... mehr auf englandliebhaber.wordpress.com
Meine ‚Muttersprache’ ist ja eher der ‚Kohlenpottslang’, der uns allerdings in der Schule gründlich abgewöhnt und durch Hochdeutsch ersetzt wurde. Wer das Buch: „Schantall, tu ma die Omma winken“ kennt, weiß, wovon ich rede. Nach dem Kohlenpottslang kam das ‚Icke, … ... mehr auf annalenaslesestuebchen.wordpress.com
Wie sicher fühlen Sie sich wenn Sie in fremden Ländern oder Regionen vor Menschen sprechen müssen? Hundertprozent sicher, dann Gratulation, viele Situationen fordern optimale Sprache, beruflich wie privat (Bildquelle: CC0 Pixabay) München – Sprache ist eine kreative Besonderheit der gesamten Menschheit. Die Sprachen unserer Welt sind ein komp... mehr auf pr-echo.de
Mit den SeniorInnen in der Residenz spielte ich letztes Jahr ein Dialekte-Quiz. Dazu suchte ich mir diverse Äußerungen, Kosenamen und Schimpfworte aus ganz Deutschland zusammen und ließ die Damen und Herren sowohl die Bedeutung als auch die Herkunft erraten. Da alle so einen Spaß hatten, fertigte ich aus den plattdeutschen Begriffen eine Wolke von ... mehr auf wisperwisper.de
Elon Musk treibt die Sau durchs Dorf und wir machen alle mit, indem wir seinen Unsinn aufgreifen und kommentieren. Ein Thema meiner Wochenschau. Daneben geht es um GenAI, Cyberangriffe und Dialekte… Weiterlesen ... mehr auf digitalnaiv.wordpress.com
Watt willste denn? Heute ist Tag der Muttersprache. Leck mich fett! Jau, Sachen gibbbet.... mehr auf dinkelschnitte.wordpress.com
Ekmannsdorf, eine fast idyllische Gemeinde im Landkreis Borschmannseck, mit blauen Pforten vor den Katen und Wiesen voller trächtiger Schafe und …Weiterlesen →... mehr auf ringelnitz.wordpress.com
Keine Frage: Dialekte und Mundarten bereichern die Hochsprache seit jeher. Ein schmales Buch versammelt nun rund fünfzig Ausdrücke, die im Hochdeutschen (angeblich) überhaupt keine direkte Entsprechung haben. Die sammelfreudige Herausgeberin Sofia Blind berichtet im Vorwort von Hunderten von Wörtern, die … ... mehr auf revierpassagen.de
Mit nicht fisch präsentieren wir erstmals eine Auswahl von Gedichten der vielfach ausgezeichneten slowenischen Dichterin Ana Pepelnik. Die Auswahl entstammt den beiden Gedichtbänden treš und tehno. Zwei Übersetzer-Teams haben sich den Texten auf unterschiedliche Weise genähert. Amalija Maček und Matthias Göritz bewegen sich in ihren Versionen näher... mehr auf parasitenpresse.wordpress.com