Tag translate
Wie wir alle wissen, sind die deutschen Übersetzungen von insbesondere US-Filmtiteln ein nie versiegender Quell von – freundlich formuliert – Diskussionsanlässen. Was allerdings die wenigsten wissen: Letztes Jahr entstand eine komplett KI-generierte Fortsetzung eines der bekanntesten Military Courtroom Dramen der frühen 1990er namens EVEN FEWER GOO... mehr auf drikkes.com
Eine hochinteressante, neue Eigenschaft in CSS3 ist transform. Sie ermöglicht lineare Transformationen beliebiger Seitenelemente, d.h. wir können sie verschieben, rotieren, skalieren und scheren. Auf den ersten Blick wirkt das Konzept recht kompliziert und mag so manchen abschrecken, der von Vektoren und Matrizen Ausschlag bekommt. In Wirklichke... mehr auf braekling.de
Wer das Symfony 2 Framework nutzt, der kann auf schnelle Weise seine Webseite in mehreren Sprachen aufbauen. Vorher sind einige Sachen zu beachten und in den Einstellungen (in der Konfigurationdatei) zu treffen. In der Konfigurationsdatei config.yml sind zuerst folgende Einträge zu setzen: [crayon-5876f34001f88043258990/] Wir nehmen an, wir wollen ... mehr auf programmieren-optimieren.de
In meinem vorherigen Post habe ich beschrieben wie man mit Symfony 2 auf bequeme Art und Weise eine Webseite in eine andere Sprache übersetzt. Dies ist sehr vorteilhaft, weil man nur Sprachdateien anlegen muss. In den Templates selbst müssen nur die trans Tags eingebaut werden. Die zweite wichtige Sache sind die Fehlermeldung bei Formularen. Bei [&... mehr auf programmieren-optimieren.de
Ach komm, was sagt Putin dazu? ... mehr auf dinkelschnitte.wordpress.com
Wer das Symfony 2 Framework nutzt, der kann auf schnelle Weise seine Webseite in mehreren Sprachen aufbauen. Vorher sind einige Sachen zu beachten und in den Einstellungen (in der Konfigurationdatei) zu treffen. In der Konfigurationsdatei config.yml sind zuerst folgende Einträge zu setzen: [crayon-6a331b60b3007441800279/] Wir nehmen an, wir woll... mehr auf programmieren-optimieren.de
TENDENCY® is a German travel and well-being magazine about travel, well-being, health, beauty, fashion, business topics, internet and other topics. If you like to read Tendency in your preferred language, for example in English, use the translation tool on pressreader.com. Pressreader is a magazine app for your mobile phone. You can also read magaz... mehr auf hapkemedia.com
TENDENCY® is a German travel and well-being magazine about travel, well-being, health, beauty, fashion, business topics, internet and other topics. If you like to read Tendency in your preferred language, for example in English, use the translation tool on pressreader.com. Pressreader is a magazine app for your mobile phone. You can also read magaz... mehr auf hapkemedia.com
Dies ist Beitrag 5 von 14 der Serie “Eine Rucksackreise durch Japan” Eine Rucksackreise durch Japan – Erster Teil – Die Ausfahrt „Nichtraucher“ Eine Rucksackreise durch Japan – Zweiter Teil – die ersten Schritte Eine Rucksackreise durch Japan – Dritter Teil – auf die inneren Werte kommt es an Eine ... mehr auf nils-snake.de
In meinem vorherigen Post habe ich beschrieben wie man mit Symfony 2 auf bequeme Art und Weise eine Webseite in eine andere Sprache übersetzt. Dies ist sehr vorteilhaft, weil man nur Sprachdateien anlegen muss. In den Templates selbst müssen nur die trans Tags eingebaut werden. Die zweite wichtige Sache sind die Fehlermeldung bei Formularen. Bei... mehr auf programmieren-optimieren.de
Viele greifen bei Thema „Texte in andere Sprachen übersetzen“ zu Google Translate. Wer Google vermeiden oder mitunter bessere Ergebnisse erzielen möchte kann z.B. auf die Online-Übersetzung vom PROMT zurückgreifen. Diese steht unter http://www.online-translator.com/ zur Verfügung. Wer überhaupt nicht seine Texte … ... mehr auf andysblog.de
Eine hochinteressante, neue Eigenschaft in CSS3 ist transform. Sie ermöglicht lineare Transformationen beliebiger Seitenelemente, d.h. wir können sie verschieben, rotieren, skalieren und scheren. Auf den ersten Blick wirkt das Konzept recht kompliziert und mag so manchen abschrecken, der von Vektoren und Matrizen Ausschlag bekommt. In Wirklichke... mehr auf braekling.de
Übersetzen und synchronisieren von Texten auf GitHub - auf die vermutlich einfachst mögliche Weise. Auf Wunsch sogar per maschineller Übersetzung.
Quelle... mehr auf tutonaut.de
DeepL übersetzt “Mir läuft verflüssigte Unmittelbarkeit aus der Nase.” mit “Liquified immediacy runs out of my nose.” und bietet dabei als Alternative u.a. “Liquefied immediacy runs from my nose.” an. Nanu, ein Rechtschreibfehler? Bestimmt so ein Unterschied von UK- zu US-Englisch. Auch nicht. Ich wusste bis gera... mehr auf drikkes.com
Seit Kurzem ist die Bing-Übersetzung zurück auf Twitter. Doch man sollte sich nicht allzu sehr auf sie verlassen: Im russischen Originaltext ist die Rede von „Englischen Söldnern in Mariupol“. Bing macht aus den englischen Söldnern kurzerhand deutsche. IRRE
BING auf Twitter macht aus „Englischen Söldnern“ „Deutsche"
via... mehr auf iscoutblog.ch
Wer kennt es nicht? Du stehst in einer Gasse im Ausland, der Magen knurrt und vor dir liegt ein Menü in fremder Sprache und du wirst einfach nicht schlau draus. Hier kommt der Google Übersetzer (Google Translate) als hilfreiche und unentbehrliche Reiseapp ins Spiel. Dieser kleine digitale Helfer für das Smartphone kann dir auf Reisen [...]... mehr auf fernwehblog.net