Tag suchen

Tag:

Tag tag_der_bersetzer_

Viel Sprache, Vielfalt! 26.09.2024 18:49:50

europa digest fremdsprache sprachverlust bonmots #wortschatz #sprache bilingual gesten kultur tag der ãœbersetzer* tag der übersetzer* linguistik wortschatz frieden deutsch jejune essay sprache tag der sprachen wittgenstein feuilleton tag der gebã¤rdensprache tag der gebärdensprache
Manchmal hätte ich gerne eine polyglotte Erziehung genossen; hätte dann andere in ihrer Muttersprache begrüßen, einen Vertrauten in einer Fremdsprache anschweigen oder ihm mehrsprachig meine Liebe bekunden können. Vielleicht wäre ich in eine bilinguale Stadt gezogen in einem plurilingualen Staat. Ich wollte immer Esperanto lernen, das fand ich poet... mehr auf wortlieb.wordpress.com

Kauderwelschen… 30.09.2024 15:33:00

wortschatz fremdwort sprache gedankenstrom lesen translation kalendarium reisen übersetzung weltreise hieronymus verstã¤ndnis europa fremdsprache bonmots poesie #europa ãœbersetzung verständnis tag der übersetzer* tag der ãœbersetzer*
Wenn ich ins Ausland reise, bereite ich mich vor. Besuche ich ein fremdes Land, so kaufe ich mir ein Buch, doch keinen Reiseführer, sondern eine möglichst zweisprachige Ausgabe eines dort ansässigen Schriftstellers oder einer Landespoetin. Dank einer sauberen Übersetzung kann ich mich auch in die Kultur jenes Landes vertiefen, welches ich bereisen ... mehr auf wortlieb.wordpress.com