frauen in der literatur ãœbersetzung literatur kultur empfehlungsbeitrag kreative texte kritiken und rezensionen übersetzung
Welche Stimmen finden ihren Weg zu uns und welche bleiben allzu leicht ungehört? Dieser Beitrag empfiehlt Romane von Autorinnen aus unterschiedlichen Sprachen und Kulturen. Es sind Geschichten, die durch Übersetzung neue Perspektiven eröffnen und Leser:innen in bislang unbekannte literarische Landschaften … ... mehr auf literaturundfeuilleton.wordpress.com

bã¼cherempfehlung roman buchrezension empfehlungsbeitrag kritiken und rezensionen native americans bücherempfehlung literatur
Als Christoph Kolumbus 1493 von den neuentdeckten Inseln zurückkehrte, schrieb er einen Rechenschaftsbericht an die spanische Krone, in dem er diese neuen Länder beschrieb. Darin bestätigte er, dass sie reich an Gold und herrenlos seien und die dort lebenden Menschen … ... mehr auf literaturundfeuilleton.wordpress.com

ãœbersetzung kenji miyazawa gesellschaft han kang literatur metamorphose verwandlung empfehlungsbeitrag kritiken und rezensionen übersetzung roman allgemeines studio ghibli
Kokons, Raupen und Schmetterlinge – das sind womöglich unsere ersten Assoziationen, wenn wir an Metamorphosen denken. Doch dieser biologische Prozess ist ebenso eine Schnittstelle zur Literatur. Zumal geht es hier nicht allein um Formveränderung, sondern auch um Identität, Funktion und … ... mehr auf literaturundfeuilleton.wordpress.com

allgemeines roman margaret atwood übersetzung kritiken und rezensionen empfehlungsbeitrag staatsüberwachung staatsã¼berwachung yoko ogawa literatur politischer widerstand ãœbersetzung gesellschaft
„Do I feel like it’s about to come true? It’s coming true in lumps. So, it’s like what William Gibson said about the future ‘The future is already here but its unevenly distributed’ “ – Magaret Atwood in einem Interview … Weiterlesen ... mehr auf literaturundfeuilleton.wordpress.com

film empfehlungsbeitrag selbstreflexion postkolonialismus kritiken und rezensionen spiegelbild susanna clarke literatur oscar wilde tsitsi dangarembga empfehlung weisheiten literaturverfilmungen ajahn brahm literaturverfilmung
In der Literatur und im Film tauchen Spiegelbilder immer wieder auf, jedoch nicht als einfache Abbilder, sondern als Fragen. Wer bin ich, und wer könnte ich gewesen sein? Was bleibt, wenn ich mich betrachte, mich infrage stelle, mich verliere? Spiegelbilder … ... mehr auf literaturundfeuilleton.wordpress.com

buchempfehlung claire dederer robert louis stevenson tim burton literatur empfehlung monster monsterwesen literaturverfilmungen gothic fiction empfehlungsbeitrag film schauerliteratur allgemeines filmadaption filmempfehlung studio ghibli
Dracula geistert durch sein Anwesen, Frankensteins Monster versteckt sich im Walde und Untote treiben ihr Unwesen in den Gräbern jeder Fantasywelt. Monsterwesen sind durch die Zeiten hinweg ein Figurenkonzept, welches fasziniert und neugierig macht. Wovor haben die Menschen Angst? Und … ... mehr auf literaturundfeuilleton.wordpress.com

isabel allende lateinamerikansiche literatur ãœbersetzung juan rulfo literatur bücherempfehlung gabriel garcía marquez magischer realismus literaturverfilmungen familie film empfehlungsbeitrag lateinamerika fantasie gabriel garcã­a marquez empfehlungen übersetzung diana wynne jones roman bã¼cherempfehlung allgemeines filmempfehlung
In der Welt des Magischen Realismus erlangt das Alltägliche wieder neuen Zauber, fließt die Fantasie mit der Realität glaubwürdig einher. Gleich wie im Traum wird das Irrationale als selbstverständliche Wahrheit erachtet. Seine Werke spielen mit unserer Vorstellung von Zeit, folgen keinem typischen Aufbau und behandeln ... mehr auf literaturundfeuilleton.wordpress.com