Tag briefe_nach_triest_roman
[Arbeitswohnung, 8.21 Uhr Stille.] Alles, was ich vor dem entsetzlichen → Vorfall der Sonnabendnacht geschrieben hatte und als Entwurf gespeichert habe, ist jetzt quasi Makulatur. Oder eben doch nicht, ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 8.45 Uhr] Was mich gestern abend erreichte, ist wunderbar: Lepres erste Übersetzung des neunzehnten Béartgedichts ins Italienische. Das kommt bestens zu einem Zeitpunkt, da einige meiner ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
Tropen[1]Der Tropus (auch die Trope, Plural Tropen) ist in der Rhetorik ein Überbegriff für bestimmte Klassen rhetorischer Figuren (sprachlicher Stilmittel). Er leitet sich ab von altgriechisch … Continue reading sind die Träume der Sprache. Ada 50 (Alle Zitate in den ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
derzeit keine mehr gibt, die mit an Der Dschungel schreiben, ist es hier derzeit still und wird’s ein paar Tage lang so auch noch bleiben. Ich habe derzeit zuviel zu ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 22.04 Uhr] Bis Seite 438 gekommen, Neununddreißigster Brief Ende Teil 1 (— seit halb sieben am Schreibtisch; zwischendurch nur mal was einkaufen und eine Stunde Mittagsschlaf). Jetzt sind es ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 12.38 Uhr Joni Mitchell, Hejira (1976)] (Zweites Frühstück, 11.30 Uhr) Joni-Mitchell-Tag, ich denke an den alten Freund Andreas Werda, der diese Sängerin, in die er schwer verliebt war, mir nahebrachte: auch ich, ihrer Stimme, verfiel sofort. Ich war einundzwanzig, als Hejira erschien. Was mich dann aber beraus... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 9.02 Uhr France musique contemporaine: Carl Craig, Darkness] Es waren heftige drei Tage – nicht so sehr meiner Hochzeitsrede wegen, sondern vor allem in meiner Eigenschaft als “Runner”, als ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 7.51 Uhr] Noch liegt dünn Schnee, gestern abend waren die Straßen noch vereist, als ich, kurz auf einen alkoholfreien Cocktail, und er, Stephan Wackwitz, Wein in der sehr schönen Halle der Bar des → Telegraphenamtes eingekehrt, von der Jahreshauptversammlung des PENs Berlin heimradelte, Stephan etwas in Sorge um mich, weil die Bahn... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 22.20 Uhr] Hochkomplizierter Überarbeitungsgang heute: Datenkonfusionen mußten geregelt werden, dazu gingen die Namen der Kinder der Protagonisten durcheinander; insofern dauerndes Springen von vorne nach hinten mit dauernden Halten mittendrin. ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
Wenn auch, wie mir vorgenommen, „nur“ mit erster Durchsicht sämtlicher Notatate, immerhin fünfzehn zweispaltige Seiten in 10erPunktSchrift, wobei ich allerdings auf Seite 10 einhielt, als es an die Aufzeichnungen zur Triestreise ging. Damit wird es gleich weitergehen, wenn die beiden … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 7.54 Uhr Francemusique Concerts: Johannes Brahms, Nänie op. 82] Es war, liebste Freundin, denn doch etwas mühsam, bis die Warterei von AirBnb selbst beendet wurde: Meine → vorgestern gebuchte Unterkunft wurde nicht bestätigt; es kam aber auch keine Nachricht, … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 9.07 Uhr Hans Werner Henze, Ode an den Westwind (1953)] Es war einer der für mich schlimmsten, schmerzhaftesten Vormittage, derer ich mich entsinnen kann. Gestern, am Sonntag, den 18. September 2022, einen Tag vor dem, der mir wäre ein … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 12.38 Uhr Joni Mitchell, Hejira (1976)] (Zweites Frühstück, 11.30 Uhr) Joni-Mitchell-Tag, ich denke an den alten Freund Andreas Werda, der diese Sängerin, in die er schwer ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Ein recht gutes Beispiel, wie in einen fiktiven Text reale Ereignisse implantiert werden und dazu aber verwandelt werden müssen, hier nämlich → jenes (halb hinunter- scrollen, bitte) und → dieses.] [Aus dem siebenunddreißigsten Brief:] (…) Nun bin ich, … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
Wenn auch, wie mir vorgenommen, „nur“ mit erster Durchsicht sämtlicher Notatate, immerhin fünfzehn zweispaltige Seiten in 10erPunktSchrift, wobei ich allerdings auf Seite 10 einhielt, als es an die Aufzeichnungen zur Triestreise ging. Damit wird es gleich weitergehen, wenn die beiden jungen Handwerkerherren, die meinen Wasserboiler aust... mehr auf dschungel-anderswelt.de
*** ___________________________ >>>> Briefe nach Triest 60 Briefe nach Triest 58 <<<<<... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 7.58 Uhr Keith Jarrett, solo live Shelburne, Vermont 1977] So hab ich vor Triest nun selbst d a s noch hinbekommen; die Grundform des Tattoos ist gestochen. Jetzt muß es vier Tage unter der Schutzfolie ruhen, die ich also … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 12.38 Uhr Joni Mitchell, Hejira (1976)] (Zweites Frühstück, 11.30 Uhr) Joni-Mitchell-Tag, ich denke an den alten Freund Andreas Werda, der diese Sängerin, in die er schwer ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 11.14 Uhr Rautavaara, Vigilia op. 53] Gutes Gefühl, den Text für das Literaturhaus nun wirklich abgegeben zu haben, nachdem es gestern noch eine längere Signalsession mit Benjamin Stein gab, ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 15.17 Uhr Stille, nur die Sätze] S. 81 & 83 (Achter auf Neunter Brief) ________________ → Briefe nach Triest 70 Briefe nach Triest 68 ←... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 11.26 Uhr Verschlafen und nach wie vor im Morgenmantel] An Hendrik Jackson: So, aufgetaucht aus der → Romanarbeit (die letzten fünf Tage weder mehr geduscht noch mich wie sonst ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
(Anmerkung zum Beitragsbild (Signal-Nachricht): Benjamin Steins Bemerkung bezog sich auf das von Hamas-Anhängern → bei TicToc lancierte Social Media Meme mit Osama bin Ladens Letter to America.) [Arbeitswohnung, 7.07 Uhr ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 7.14 Uhr] Es hat selbstverständlich Gründe, daß ich mal wieder lange schwieg, vor allem auch “persönlich”. Um es kurz zu machen: Ich habe das für diesen Herbst geplante Erscheinen ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 9.37 Uhr France musique opéra: Roussel, Padmavati] Nicht ganz heraus, Freundin, ob ich dieses (wirklich mal wieder “fällige”) Journal fertigbekommen werde, bevor ich mich zur letzte onkologische Halbjahreskontrolle ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung am Donnerstag, den 22. September 2022, 7 Uhr Stille (außer etwas Spatzenstreiterei auf dem zweiten Hinterhof)] Abends zuvor, also Dienstags, war noch nichts zu spüren; doch gleich gestern morgen Schwindel beim Aufstehen und heftiges Gliederreißen, geradezu Muskelschmerz, in den … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 9.07 Uhr Hans Werner Henze, Ode an den Westwind (1953)] Es war einer der für mich schlimmsten, schmerzhaftesten Vormittage, derer ich mich entsinnen kann. Gestern, am Sonntag, den 18. September 2022, einen Tag vor dem, der mir wäre ein Jubeltag gewesen. Weshalb es gestern so schmerzhaft war, möchte ich nicht erzählen, nur, daß ich... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Ein recht gutes Beispiel, wie in einen fiktiven Text reale Ereignisse implantiert werden und dazu aber verwandelt werden müssen, hier nämlich → jenes (halb hinunter- scrollen, bitte) und → dieses.] [Anfang des siebenunddreißigsten Briefs:] (…) Nun bin ich, … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 7.45 Uhr] Das Bärenfell verkaufen, bevor der Bär schon tot ist (was alle Sídhe verhindern mögen!) — so, ein wenig, dachte ich über meine Freude nachher nach. Und dennoch fühlt es sich momentan an, als wäre der Roman schon … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 8.58 Uhr France musique classic plus: Debussy, Cildren’s Corner für Klavier, William Kapell (historische Aufnahme 1944-25)] Gestern seit langem, liebste Freundin, wieder Musik gehört, Kopatschinskaja/Currentzis: Tschaikowski Violinkonzert & Fünfte Sinfonie, nämlich, als ich begann, ausdrucken zu lassen. Denn es …... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 12.38 Uhr Joni Mitchell, Hejira (1976)] (Zweites Frühstück, 11.30 Uhr) Joni-Mitchell-Tag, ich denke an den alten Freund Andreas Werda, der diese Sängerin, in die er schwer ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
ist es vielleicht noch gefährlicher, als es die Russen sind, die es tun, also mit dem Atomkrieg zu drohen. Vasallen sind bereit: [Arbeitswohnung, 7.01 Uhr] Es macht mich dieses s c h o ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
Covid-Quarantäne (Tage 2 – 4): Kopf nach wie vor klar, aber physische Mattigkeit, so daß ich immer etwa anderhalb Stunden am Schreibtisch sitze, dann eine bis anderthalb Stunden schlafe, dann wieder anderthalb Stunden am Schreibtisch, von nächsten anderthalb Stunden des … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Ein recht gutes Beispiel, wie in einen fiktiven Text reale Ereignisse implantiert werden und dazu aber verwandelt werden müssen, hier nämlich → jenes (halb hinunter- scrollen, bitte) und → dieses.] [Anfang des siebenunddreißigsten Briefs:] (…) Nun bin ich, … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Kassel, Harleshausener Terrasse 7. 38 Uhr, Bach Cellosuiten, Jans Stalker] Bin übers Wochenende zu → Ricarda Junge nach Kassel gereist, die soeben in erster Fassung ihren neuen Roman fertigbekommen hat, den sie wieder von mir lektorieren lassen möchte. Ich meinerseits … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung am Donnerstag, den 22. September 2022, 7 Uhr Stille (außer etwas Spatzenstreiterei auf dem zweiten Hinterhof)] Abends zuvor, also Dienstags, war noch nichts zu spüren; doch gleich gestern morgen Schwindel beim Aufstehen und heftiges Gliederreißen, geradezu Muskelschmerz, in den Beinen, und nach der langen, wirklich langen heißen Dus... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 6.43 Uhr Erste Morgenpfeife, Latte macchiato Kaija Saariaho, Nymphea] Es gibt Komponistinnen und Komponisten, die ihre musikalischen Themen vollendet melodisch schon haben, bevor sie ihre Verarbeitung, die “Arbeit am Material” (Adorno), beginnen, und solche, die sie während dieser Arbeit erst finden. Ich hörte viel Raut... mehr auf dschungel-anderswelt.de
Der aber fast schon wieder geschmolzen. Und abgeflacht der Rauch flattert aus den Schloten. [Arbeitswohnung, 8.23 Uhr Mahler, Zweite Sinfonie, CSO und Solti (1981] Es ist, Freundin, mühsam, aber nicht ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
Bin völlig von der Überarbeitung der Triestbriefe absorbiert, der Übertragung sämtlicher handschriftlicher Notate und Ergänzungen, der neu begonnenen Formulierung zweier wichtiger Szenen, für die erst die richtigen An- und Einschlußstellen ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 11.48 Uhr Stille, nur wie gestern die Sätze] S. 120 – 121 (Dreizehnter Brief) Was mir vorher noch deutlich wurde, bereits gestern nacht: daß ich ganz am Ende des ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 9.03 Uhr 73,3 kg | Ruhepuls 47] [John Corigliano, → The Ghosts of Versailles (1992) Radiomitschnitt der UA aus der MET] Dazu, zu dieser von mir fast vergessenen, nun durch Zufall → wiederentdeckten Aufnahme, kam ich zurück, als … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de