Tag tatiana_baskakova
Альбана Николая Хербста / Корабль-грёза [Alban Nikolai Herbst / Traumschiff] Russisch von Tatiana Baskakova Ivan Limbakh Verlag, Sankt Petersburg 2022 Videoinstallation: → Nick Teplov... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Arbeitswohnung, 14.17 Uhr] Da spätestens mit den → Bamberger Elegien, zu also Anfang Mai, die einzelnen → Videofolgen länger werden, entschieden länger, habe ich mich – auch, um nicht unter noch mehr Zeitdruck zu geraten – entschieden, auch den kürzeren … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
Альбана Николая Хербста / Корабль-грёза [Alban Nikolai Herbst / Traumschiff] Russisch von Tatiana Baskakova Ivan Limbakh Verlag, Sankt Petersburg 2022 Videoinstallation: → Nick Teplov... mehr auf dschungel-anderswelt.de
Ein halbes Jahr nach Erscheinen hat es hierher seinen Weg gefunden. Dank mares Literarischer Agentur Kossack, dort von Frau Annette Wolf initiiert. Dank selbstverständlich und vor allem Tatiana Baskakova sowie ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Aus dem Russischen ins Deutsche per → deepl übersetzt.] → Bei Facebook: limbakh_publishers Liebe Freunde, wir haben Felix Svetovs Experience of Biography und Zoya Svetovas Innocent in Druck gegeben. Felix Swetow (1927-2002), Schriftsteller und Dissident, findet in seinem Roman, der in der Sowjetunion verboten war und erst in Paris veröffentlicht w... mehr auf dschungel-anderswelt.de
[Verlinkt von Tatiana Baskakova. Deutsche Fassung von ANH nach der Interlinearübersetzung von deepl.] (Interessant daran, und erschreckend, wie sich im Lauf des Tagebuchs die Einschätzung dieses völkerrechtswidrigen Angriffskrieges verän-dert, als machte es, daß die russische Armee quasi steckengeblieben … ... mehr auf dschungel-anderswelt.de
Was für eine wunderbare Arbeit, liebe Tania! Sie haben ins Herz des Romans getroffen – sein religiös-ich sag mal „paganes“ Zentrum hat außer Ricarda Junge noch keine Leserin, kein Leser ...... mehr auf dschungel-anderswelt.de
~