Tag goethe_s_residence
#weimar #goethehaus #KleinesEsszimmer #TheSmallDiningRoom Foto: Klassik Stiftung Weimar —————————————————————– Deutscher Text: Ausgefüllt war all Morgen mein Streben mit Stunden der Arbeit. Frühstück gab’s selten vor Z... mehr auf lyrik-klinge.de
#weimar #goethehaus #gelbersaal #yellowroom Foto: Klassik Stiftung Weimar —————————————————————– Deutscher Text: Gastlich empfing ich, Geheimrat von Goethe, Geladene! Zuvorderst hohen Ranges Besuch, Künstler auch niede... mehr auf lyrik-klinge.de
#weimar #goethehaus #treppenaufgang #staircase Deutscher Text: Kennt ihr den Fahrstuhl, der leicht euch empor trägt von Stockwerk zu Stockwerk dank der elektrischen Kraft? Damals leider verwehrt ! Doch italienische Treppenkunst – weise zunutze gemacht – lässt schweben den Gast hier empor Stufe um Stufe hinan. Englischer Text (übersetzt ... mehr auf lyrik-klinge.de
#weimar #goethehaus #eingang #entrance Deutscher Text: Jetzt an der Pforte zum Wohnhaus empfängt bereits uns ein Diener! Rasch das Ticket gezückt, weist er den Eingang uns nun. Englischer Text (übersetzt mit ChatGPT): Now at the gate to the residence, a servant already receives us! Swiftly the ticket drawn, he now directs us to the entrance.... mehr auf lyrik-klinge.de
#weimar #goethehaus #carriage Wanderer, your foot lifts lightly, at times delayed by the rain, yet here beneath the coachman’s roof you journey on with a dry head. ——————————————————————– Original-Text: Wanderer,... mehr auf lyrik-klinge.de
#weimar #goethehaus #esszimmer ——————————————————————- Museum Goethe Wohnhaus in Weimar Foto Kleines Esszimmer (Klassik Stiftung Weimar) ———————————R... mehr auf lyrik-klinge.de
